SING/シング - もう少しがんばりましょう。

個人的にまず間違いないジャンルってあって、それがレース映画とミュージカル映画……なんだけど。

小さな子供と家族で楽しめる映画である……が、大人は映画よりも楽しんでる子供を見てそれを楽しむ映画である。

3DCGアニメだから許させるけれど、これが実写だったら、かなり不味い出来。

ストーリーはもっとまとめられただろうし、深く掘り下げられたと思う。

まず、キャストは賑やかだが、一人ひとりをもっとフォーカスした方が良かったと思う。キャラクターが豊富なのに（豊富にしたせいで？）、キャラ描写が甘い。

主人公のバスター・ムーンは、おそらくあの後も普通に劇場経営を失敗をしそうである。電気や水道を盗む犯罪者なのも、釈然としなかった。夢の前では何をやってもいいのか。

羊（僕はアルパカに見えた）のエディは、お金持ちの恵まれた人間だが、情熱を燃やせるものがなにもなく、だからこそバスターに憧れ、友人なのだろう。でも、あの描き方だとゲイにしか見えなかった（ゲイでもいいけどさ）。一皮剥けるような展開……それこそ、歌が実は凄く上手いとか（おばさんが名女優なので、才能は受け継がれていてもおかしくない）で、彼が独り立ちするような流れも合ってよかったのでは。ただ、バスターに利用される人って感じで胸糞悪かった（バスターは無自覚であれ）。彼は主人公になれる器だったと思う。

ブタのロジータは、あの自動機械が必要なら、主婦としての君は必要ない、という事を告げられている。世間の主婦たちは、なぜ怒らないのか。差別甚だしい。なんとなく解決した風だったが、まったく問題は解消されていない。とてもモヤモヤする。

ネズミのマイク。最後まで嫌な奴だった。凄く勿体無い。彼の反骨っぷりは、ただのコンプレックスだ。大きいだけで威張っている奴に対しての。だから、象のミーナに対して、あれほど嫌な態度をとったのだと思う。なんであんなに尻切れトンボな感じにしちゃうかなー。もっとミーナと絡ませて、かれのコンプレックスをつまびらかにするべきだ。恥ずかしくて歌えないミーナをサポートするように登場、デュエットして、お互い認め合うって展開の方がずっと良い（事前に彼女が一人歌ってるところを目撃して……とかさ）。

ヤマアラシのアッシュ。彼女、必要？？？

ゴリラのジョニー。彼も居なくても良かった。普通に強盗の共犯者だけれど、密告しなかった親父とその仲間が義理堅いな。

この二人は、ミーナに吸収できるんだよな。

象のミーナ。こいつももったいない。もっと悲惨な状態の方がキャラが生きたと思う。お爺さんが、歌手になっていることを反対しているとか。彼女を主役にしても良かった。

次にストーリー進行も出演者一人ひとりが立ち代わり入れ替わりしていくので、一体感がない。キャラクターもストーリーも要素が小粒でバラバラ。

一人が歌手となっていくサクセスストーリーにした方が良かったと思う。

エディか、ロジータか、ミーナ。細かい事情はミックスしたら、重厚な物語になったと思う。子供向けに作ろうとしたのかもしれないが、子供を甘く見すぎ。ピクサーのように、子供から大人まで心底楽しめるって3DCGアニメには程遠い。

最後に、字幕版と吹替版について。

僕は全体を吹き替えで見て、ショー部分だけ字幕で見た。

僕は吹替版の方が良かった。

違いは、本物の歌手が歌ってるか、俳優が歌ってるか。

確かに字幕版は上手いのだけれど、本職の歌手とはなんか違う部分があると思った。